ガブリエル・ミラーがその理由を語るリーダーに耳を傾けてもらう必要がある

他の国々が、戦争犯罪に次ぐ戦争犯罪を犯したイスラエルを非難している時に、シカゴはハマスを非難するかどうかでモタモタしている。そうすることで、シカゴはパレスチナ人の大量虐殺を可能にする一端を担うことになるのだが、この決議案は罪のない一般市民の味方であるかのように振る舞っている。

​

それなら、ここで、私は付け加えたいのだが、あなたはイスラエルが民間人に対して白リン弾を使用したことを非難する決議案を思考しているのか？ガザ地区北部から100万人のパレスチナ人を強制排除する意図的な戦争犯罪に対してイスラエルを非難することは考えているか？ガザ地区への食糧、水、電気を遮断したこと（これも集団懲罰と呼ばれる戦争犯罪だ）を非難するつもりでいるのか？イスラエルがパレスチナ人ジャーナリスト、シェリーン・アブ・アクレを白昼堂々暗殺したとき、あるいは彼女の棺を持って平和行進する人達を残虐的に攻撃したとき、イスラエルを非難することは頭に浮かばなかったのか？イスラエル軍の狙撃兵が「帰還の行進」が行われている最中に、平和的なデモ参加者を殺害したのはどうなのか？イスラエルが自国の片隅60マイルに国民を詰め込み、史上最大の強制収容所、世界最大の野外刑務所を作り上げたとき、あなたの前任者である政権に就いていた人々は、その発足以来、イスラエルを非難することを考えたことがあっただろうか？

​

答えは「NO」だ。あなたは考えたこともなかったし、あなたの前任者も考えなかった。しかし、あなたにとって残念なことに、時代は変わった。世界はイスラエルの犯罪をより認識し、このような決議によってアパルトヘイトの継続を可能にする政治の枠組への認識は高まっている。そして、アメリカにおけるアパルトヘイトのような抑圧状況を経験した黒人や有色人種が大多数を占めるシカゴのような都市において、我々世代は、パレスチナの人々と全て共通点を見出し、彼らを苦しめる残忍なシオニストとの共通点は何もないことをすぐに理解する。

​

 我々は、大量虐殺を合理化するために、40人の赤ん坊が斬首されたという嘘を、大統領に至るまで政治家たちが流布していたことを知っても、驚かない世代だ。私たちが驚いているのは、彼らがその嘘を撤回せざるを得なくなったことだけだ。だがそのダメージは大きく、取り去ることはできない。彼らは、レイプや赤ん坊の大虐殺について、論破された嘘を、この会議においてもまだ吐いている。一方で、イスラエルがこの48時間だけで500人以上の赤ん坊を殺し、24時間でアメリカが1年間にアフガニスタンに投下した爆弾の数よりも多くの爆弾を投下したという証拠は枚挙にいとまがない。

​

そして最後に、この攻撃を一部の反主流グループの行為として非難することは、現在起こっていることと的外れであることを知っておいてほしい。攻撃はハマスだけでなく、パレスチナ社会のあらゆるのグループの広範な連合によって実行された。この連合は、どんな犠牲を払ってでも自由を掴む決意をしたパレスチナ人を代表しており、右翼シオニストとその支持者の広範な連合に直面しながらここまで到達した。パレスチナ人の自由への試みを第二のホロコーストと呼び掛ける祈りで会議を始める市議会議員はこの国の先住民と同じように、罪のない平和的なパレスチナ人が日々絶滅しているときにネズミが綿に小便をかける音が聞こえそうなほど静に沈黙する。もしこれが別の時代であれば、この様な市議会議員たちは、きっとナット・ターナーやハイチ革命のように、奴隷主人や奴隷制に反逆したアフリカ人を非難しているだろう。

​

​

​